_projet_CONTENANT FURTIF_2013-2017





Pour consulter les archives photographiques du projet CONTENANT FURTIF https://www.facebook.com/contenantfurtif


__________________________________________________________________

PRINTEMPS 2016


Contenant Furtif mets au défi LA SEMAINE DES QUATRE JEUDIS.

Du 23 au 27 mai, à 10 h, au métro Mont-Royal de Montréal,
je vous invite à joindre Contenant Furtif, une cellule organique d’explorations urbaines.

Depuis le printemps 13, ce projet déambulatoire et furtif est un processus captant la mouvance du moment partagé grâce à la présence de ceux qui y prennent part.

Une cellule composée d’artistes et de citoyens, un contenant poreux, où le partage et le soutien dans l’expérience sont appréciés comme souffle positif dans le processus de création.

Contenant Furtif explore l’impulsion de ce qui est là sous forme d’actions performatives, infiltrantes, relationnelles, parasitaires, et de manœuvres, où la malléabilité de l’atelier intérieur et l’envie du jour insuffleront des combinaisons de valeurs au quotidien rencontré.

« La semaine des quatre jeudis » signifie ce qui n’arrivera jamais.

Pourtant, ce printemps 16, Contenant Furtif contredit ce symbole de l’impossible en multipliant les possibles.

Pendant cinq jours, Contenant Furtif croisera les éléments du commun pour déambuler vers le changement émergeant.

Je vous invite donc à ouvrir les possibles et à aller ensemble au pas qui vient.

QUAND : lundi 23 mai + mardi 24 mai + mercredi 25 mai + jeudi 26 mai + vendredi 27 mai 16.

DÉPART : à 10 h, à la sortie du métro Mont-Royal.

DURÉE : de 1 à 2 h _ variable_ MAX jusqu’à 13 h.

QUI : Tous et toutes _ seul ou accompagné _ ouvert à ceux et celles dont l’idée leur plaît _ vous partagez l’invitation.

___________________________
AUTOMNE 2015

Contenant Furtif prend part au groupe de recherche



Trans-Montréal”, Montreal, Canada


TRANS-MONTRÉAL est un événement se tenant les 17 et 18 septembre 2015, à l'Université McGill.

Encadré par l'association professionnel international en art performance (Performance Studies International _PSI), le projet PSi #21 Fluid States explore les "Performances du non-savoir" (Performances of UnKnowing). Par une conférence décentralisée (via des groupes d'études lié au thème "TRANS") qui - au lieu d'inviter les participants à un seul endroit - les invite à participer en direct ou en ligne dans les programmes de conférences, colloques et performances locales à travers l'Afrique, l'Asie, l'Europe, les Amériques et le Pacifique pendant toute l'année.



TRANS-MONTRÉAL : Le Thème "Trans" explorera les complexités des «états» de l'être (toujours en mouvement ou "fluide") qui définissent une métropole toujours active, toujours en vie, et toujours en évolution. Une ville qui doit se situer même par rapport à un continent qui ignore largement ce qu'elle a à offrir, autant qu’aux milieux anglophone artistiques et performatifs dominants et dans des réseaux internationaux de l'art et de la culture francophone.
Performance (mots-clés): translation (traduction), transmedia (qui chevauche les médias/médiums), transmigration, transformation, transidentification.





Je participe au groupe d'étude TRANS-MONTRÉAL "Transaction/Transformation".

Présentations/Performances du groupe TRANS-MONTRÉAL de 14 h 30 à 16 h 00, le jeudi 17 septembre, au local Coach House (CH 200) de l'université McGill3715 rue Peel.

Transaction/Transformation:
Perceiving the Event in a Liminal Time-Space Continuum Chairs/Moderators: Victoria Stanton (independent performance artist/workshop facilitator/author), Sylvie Tourangeau (independent performance artist/workshop facilitator/author/curator) 


  • Giving agency to the performative as way of observing that which is  difficult to perceive, short presentation by Victoria Stanton and Sylvie Tourangeau will be followed by collective performative experience on transaction and transformation with the participation of Evelyne Bouchard (independent performance artist), Diane Dubeau (independent performance artist), Anjuna Langevin (independent performance artist), Julie Laurin (independent performance artist and sculptor), Susanne de Lotbinière-­‐Harwood (literary translator and independent performance artist), and Nicole Panneton (independent performance artist), artists working imicro-­‐intervention and la déambulation.


Le public est invité à assister aux présentations et aux performances.

LE PROGRAMME COMPLET EST ICI.






ORGANISATEURS, AFFILIATIONS INSTITUTIONNELLES et PARTENAIRES


Commissaire et co-directrice:  Amelia Jones, Robert A. Day Professor of Fine Arts, Roski School of Art and Design, University of Southern California; and Professor and Grierson Chair in Visual Culture, McGill University, Montréal
.


Co-directrice: Dr. Katie Zien, McGill University.


UQAM: Anne Bénichou, Professeure d'histoire et de théorie de l'art, École des arts visuels et médiatiques, Université du Québec à Montréal
.











 




Et l'article post-événement par Amelia Jones est ICI: http://www.fluidstates.org/article.php?id=180
ou ICI: http://www.fluidstates.org/userfiles/files/PSi%2321%20Fluid%20States-%20Transmontreal%20-%20Day%201%2C%20by%20Amelia%20Jones%2C%20Canada%20Correspondent(1).pdf

PSi #21 Fluid States - Canada, Transmontreal Day 1, by Convenor Amelia Jones

________________________ PRINTEMPS 2015 

Des rencontres intimes et vers les autres, un après l'autre augmentant le contenant humain au fur et à mesure. 
Des déambulations guidées par le déploiement du monde devant soi. De sorte que, lorsque vous apparaîtrez, ce moment là sera exactement comme si quelque chose se montrait. 

Comment le rien du départ est en mesure de justifier l'ensemble à venir ?

Comment l'action performative qu'est la déambulation permet de tisser ce qui se joint à l'ensemble?


Rencontre #2 _ "Nous étions 4"


Rencontre #3 _ 'Nous étions 5"

Rencontre # 4 _ "Nous étions 8"


Rencontre #6 "Nous étions lus"


Rencontre #7 "Nous étions sur table"


Rencontre #8 "Nous étions au poil"


_________________________

17 AVRIL 2014, Contenant Furtif reprend la route !
À suivre encore ici (à la suite de l'édition 2013) ou !
Invitations à ceux ayant expérimenté le projet en 2013.

Comment la reprise permet la modification d'attitudes et de postures initiales ?

Ou comment l'affinité des présences respectives des participants amène à moduler l'intention de départ ?
____________________________


Une rencontre par semaine pour 12 semaines au PRINTEMPS 2013.

INVITATION INITIALE PUBLIQUE:


Par la présence un jour croisée d'amis_es et pratiquants_es des possibles, une intention de ma part veut voir le jour ce printemps 2013.
M’inspirant du contexte laboratoire ou déambulatoire qui a nourri mes rencontres, je  propose de créer ensemble une cellule organique d’explorations urbaines.



Une cellule composée d’artistes où le partage et le soutien dans l’expérience sont appréciés comme souffle positif dans le processus de création.


Un contenant poreux, déambulatoire et furtif se créant une fois semaine, pour découvrir l’impulsion de ce qui est là.

Que cela soit sous forme d’actions performatives, relationnelles, parasitaires ou de manœuvres, la malléabilité de l'atelier intérieur et l’envie du jour saura nous montrer le terrain de jeux où vagabonder.

Je souhaite ainsi ouvrir les possibles et vous invite chaleureusement à aller ensemble au pas qui vient.



Ouvert à ceux et celles dont l’idée leur plaît_ vous partagez l’invitation.



RENCONTRES HEBDOMADAIRES _ AVRIL_MAI_JUIN_2013

***Première rencontre prévue en ce début d'avril 2013.***



Durée de l’expérience/séance hebdomadaire: de 1 à 2h _ variable_ 
Déambulations urbaines sans prétention et sur base volontaire.
_Les documentations photos et vidéos seront publiées ici ponctuellement._



__Rencontre #1__2 avril 2013__Montréal, QC

Il fut une PREMIÈRE fois.
Artistes participants: Nicole Panneton, Diane Dubeau, José Dupuis et Evelyne Bouchard
Pour suivre nos explorations, c'est
ICI .



Evelyne Bouchard.
Crédit photo: Nicole Panneton
.



José Dupuis, Diane Dubeau et Evelyne Bouchard.
Crédit photo: Nicole Panneton.


Evelyne Bouchard.
Crédit photo: Nicole Panneton.



__Rencontre #2__9 avril 2013__Montréal, Qc__

Il fut une DEUXIÈME fois.
Artistes participants: Diane Dubeau, Nicole Panneton, Porthos et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .









Diane et Nicole.
Photos: Evelyne Bouchard.

__Rencontre #3__16 avril 2013__Montréal, Qc__

Il fut une TROISIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Julie Laurin, Nicole Panneton, José Dupuis et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est
ICI
.
José Dupuis
Photo: Evelyne Bouchard

Nicole Panneton
Photo: Evelyne Bouchard



 Julie Laurin
Photo: Evelyne Bouchard
Evelyne Bouchard
Photos_Nicole Panneton
José, Nicole, Julie et Evelyne
Photo: une passante sympathique

José, Nicole, Julie et Evelyne
Photo: Evelyne Bouchard

__Rencontre #4__23 avril 2013__Montréal, Qc__


Il fut une QUATRIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Diane Dubeau, Nicole Panneton, Soufïa Bensaïd et Evelyne Bouchard (Nous suivait dans le filet: Rodolphe-yves Lapointe).
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .

Diane et Tim (Comme Tim Hortons)
photo_Evelyne Bouchard


La corde à danser.
Nicole, Diane, une passante et Soufïa.
photo_Evelyne Bouchard


Les chapeaux.
Diane, E.Bori, Soufïa et Nicole.
Photo_Evelyne Bouchard


La maille.
Soufïa, Diane, Nicole et E.Bori.
photo_Evelyne Bouchard


La corde à danser 2.
Nicole, Soufïa et Evelyne.
photo_Evelyne Bouchard
__Rencontre #5__30 avril 2013__Montréal, Qc__


Il fut une CINQUIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Nicole Panneton, Soufïa Bensaïd, Julie Laurin, Stéphanie Beaulieu et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .


Pour le plaisir de vous rencontrer.


Soufîa et Pan Pan.

Crédit photo: Evelyne Bouchard.

Mimique avec Stéphanie et Nicole.


Crédit photo: Evelyne Bouchard

Moment in situ de Julie.


Crédit photo: Evelyne Bouchard.

Aller au pas qui vient avec le bas qui suit_ fin de la rencontre.


Crédit photo: Evelyne Bouchard.



__Rencontre #6__07 mai 2013__Montréal, Qc__


Il fut une SIXIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Julie Laurin, Adriana Disman et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .



Comment faire attendre l'opérateur de la pelle mécanique.
Adriana et Evelyne.
Crédit photo: Julie Laurin et Evelyne Bouchard.


"We need to be critical (...)" 3
Adriana.
Crédit photo: Evelyne Bouchard.


"Where are you from?" 1
Evelyne, Julie et Adriana.
Crédit photo: Evelyne Bouchard.



"Where are you from?" 3
Evelyne, Julie et Adriana.
Crédit photo: Julie Laurin et Evelyne Bouchard.

__Rencontre #7__14 mai 2013__Montréal, Qc__

Il fut une SEPTIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: JUSTIN, Isabelle Dandurand, Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .


 


Espace au ralenti. 1


Isabelle et Nicole

Crédit photo: Evelyne Bouchard
Fusion
Isabelle et Justin
Crédit photo: Evelyne Bouchard
Infiltration au chantier. 2


Justin et le grand frère.

Crédit photo: Evelyne Bouchard

Infiltration au chantier. 3


Nicole, Isabelle et Justin.

Crédit photo: Evelyne Bouchard




__Rencontre #8__21 mai 2013__Montréal, Qc__

Il fut une HUITIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Julie Laurin, Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .





Yard sale de rue 1


Julie Laurin et Nicole Panneton

Crédit photo: Evelyne Bouchard


Action en action.


Julie, Evelyne et Nicole

Crédit photo: Evelyne Bouchard

Installation furtive de la ficelle par Evelyne. 2


Sur le gros camion.

Crédit photo: Evelyne Bouchard



__Rencontre #9__28mai 2013__Montréal, Qc__

Il fut une NEUVIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Gina Couture, Annie Tétreault, Danièle Bergeron, Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .



"Mangez la parole"
Evelyne Bouchard

Installation in situ "quand je regarde les armes confortablement avec Michael Jackson"
Annie Tétreault et Danièle Bergeron.

"Laissez la parole sur la branche"
Evelyne Bouchard



__Rencontre #10__ 04 juin 2013__Montréal, Qc__

Il fut une DIXIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .

Déménagement.
Crédit photo: Nicole Panneton



À la porte.
Crédit photo: Evelyne Bouchard



__Rencontre #11__ 11 juin 2013__Montréal, Qc__

Il fut une ONZIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Julie Laurin, Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .




Accessoires d'occasion. 4


Julie et Evelyne.

Crédit photo: Evelyne Bouchard







Julie est sur'l'briques, les briques sont dans'rue, la rue est mouillée. 2


Crédit photo: Evelyne Bouchard.




__Rencontre #12__ 18 juin 2013__Montréal, Qc__

Il fut une DOUZIÈME fois.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Stéphanie Beaulieu, Soufîa Bensaïd, Diane Dubeau et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .





Petits morceaux de ciel en sifflant aux oiseaux.


Soufïa, Diane, Stéphanie et Evelyne.

Crédit photo: Evelyne Bouchard







D'une petite hauteur. 2


Stéphanie.

Crédit photo: Evelyne Bouchard




__Rencontre #1__ 17 avril 2014 __Montréal, Qc__
LE COURT BOUILLON.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .
Enfile 5
Crédit photographique: Evelyne Bouchard.


Lecture numérale à la garderie (1 de 2)
Nicole et Evelyne _rencontre #1_ 17 avril 2014

__Rencontre #2__ 24 avril 2014 __Montréal, Qc__

PEUR.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Soufïa Bensaïd, Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .




Vous avez peur de quoi ?
Soufia et le passant.
Crédit photo: Evelyne Bouchard

__Rencontre #3__08 mai 2014 __Montréal, Qc__

Histoires de quartier.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Adriana Disman et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .

Marge raconte.


Pei raconte.


Pei raconte
Crédit photo: Evelyne Bouchard
__Rencontre #4__ 15 mai 2014 __Montréal, Qc__
PEUR.
Les artistes du Contenant furtif ont été: Gina Couture et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .

Table pour deux bleu en verre.
Crédit photo: Gina Couture

__Rencontre #5__ 29 mai 2014 __Montréal, Qc__
Boîtes en tête..
Les artistes du Contenant furtif ont été: Nicole Panneton et Evelyne Bouchard.
Pour suivre nos explorations, c'est ICI .

boîtes en tête.
Nicole
Crédit photo: Evelyne Bouchard